标题：AI味，越来越让人受不了了

语言正在变得熟悉又陌生。在算法驱动的时代，表达不仅是人与人之间的桥梁，也成为人与机器之间的共鸣器。随着AI工具的普及，我们的语言悄然发生变化，词汇更标准，语气更中性，情绪被规整得恰到好处，这种风格被称为“AI味”。

人们开始反感这种风格，认为它太整洁、太流畅，像AI写的。有人抱怨网上充斥着“一眼DeepSeek”的文案，让人“想吐”。他们呼吁博主们少用AI或至少润色，让文案更有“人味”。

AI语言风格不仅影响了中文，也渗透进英文世界。研究发现，像“prowess”“tapestry”等词正逐渐进入英语词汇库，而“bolster”“unearth”等词的使用频率却在下降。人类说话时往往没有意识到自己的语言正在变化，但AI的影响已从词汇扩展到表达方式和语气。

此外，AI还可能通过人工标注员的影响改变语言习惯。例如，“Delve”一词在ChatGPT中频繁出现，而在欧美几乎无人使用，但在尼日利亚的商务英语中却很常见。这可能意味着AI语言风格正在潜移默化地塑造我们的表达方式。

人类与AI的相互影响将持续下去，未来或许人味与AI味将难以区分。