谷歌AI正在推动一项覆盖亚洲2300种语言的数字化计划，旨在弥合语言在数字世界的鸿沟。

Project Vaani：深入印度腹地
谷歌与印度科学研究所合作的Project Vaani，目标是覆盖印度773个地区的语言变体。目前已收集21500小时语音数据和835小时转录数据，涵盖86种语言，来自22个邦120个地区的112000多名发言者。这些数据已通过印度国家语言任务Bhashini和开源平台HuggingFace免费开放。项目负责人指出，一个邦内的语言并不统一，捕捉不同变体对技术普及至关重要。

Aquarium平台：东南亚语言数据库
东南亚拥有1200种语言，谷歌与AI Singapore合作推出Project SEALD，构建Aquarium平台，用于收集和管理东南亚语言数据。团队通过当地机构合作，将非数字化方言转化为可用资源，并邀请母语使用者提供音频数据。最终目标是开发反映地区需求的AI工具和解决方案。

CHAD 2系统：助力日本喜剧全球化
日本娱乐公司吉本兴业利用谷歌AI开发了CHAD 2翻译系统，专门针对日本喜剧（Owarai）。该系统能将日语视频翻译成英语、中文和韩语，准确率达90%，大幅领先其他模型。其核心是一个包含200多个条目的自定义词典，未来可扩展至动漫、电视剧等领域。吉本兴业希望借此实现日本喜剧的全球实时理解。

这些项目展示了AI在语言保护和文化传播中的潜力，为亚洲语言在数字世界中赢得应有地位铺平道路。