3月11日，网易有道宣布基于自主研发的子曰翻译大模型2.0，其翻译质量在测试中超越国内外主流通用大模型，达到行业第一。这标志着国产大模型在专业领域取得实质性进展。

新模型已在有道词典、有道翻译及有道翻译官上线，提供标准和高级两种参数选择，用户可免费体验更精准的翻译服务。有道词典笔X7系列也已升级，其余型号将陆续更新。

作为国内翻译领域的领先者，有道全系翻译产品拥有超10亿用户。子曰翻译大模型2.0在中英互译及多学科测试中表现优异，尤其是在专业性、准确性、语言惯例和风格方面。

子曰翻译大模型2.0通过数据、算法和评估三个层面的技术突破，采用小参数垂类模型实现高水准翻译性能。有道收集并清洗高质量语料数据，进行精细化人工标注，确保模型在多样化翻译场景中的应对能力。

此外，有道自主研发了翻译评估模型Reward Model，其准确率超越了COMET，为模型性能提供可靠评估依据。网易有道相关负责人表示，他们更相信垂类模型在未来的价值，以解决专业场景的痛点。